使えないが、日本語での検索ができないことを指してるのであれば、
検索文字列を '(シングルクォーテーション) か "(ダブルクォーテーション) で前後をくくれば検索できます。
使えないけど使える???
Googleのカレンダーは確かに使えませんが普通の実際のカレンダーに字が入らないくなるや後々みて字が読めなくなった、ページが破けて分からなくなるとゆうことはないので少しは使えると思います。
Google Calendarの検索は単語ごとになっているようです。
例えば、
という項目がCalendarに登録されています。
という結果になりました。
空白なしで連続した日本語を単語に分割しているのはGoogleの方なので、どう分割されているかは"検索にヒットするか?"でしか判断できないというジレンマです。
特に後から検索したい単語については、前後に空白や記号(/とか)を入れてみるなどの手法でカバーしてみてはいかがでしょうか。
公開じゃなければ使えるということですかね?