26歳男子です。少しおしゃれになりたいなと思っているのですが、この夏～秋、10万～15万程度の予算でおしゃれになるにはどのようなショップがお勧めでしょうか。

nano・universeはいかがでしょうか？

10万～15万を有効に生かす
一着だけ豪華・・・でなく、スーツからも、カジュアルからも。
何着も買ってやる！というなら

↓

オススメは

http://www.rakuten.co.jp/h-zenmall/
ゼンモール


http://www.rakuten.co.jp/m-sakazen/1140943/
サカゼン

上のがオススメ
ブランドとかではないが、その分カクヤス
オラオラ系とか、括弧いいのもあります。


5900円
http://item.rakuten.co.jp/m-sakazen/2525101347/

ロックもあるhttp://item.rakuten.co.jp/h-zenmall/c/0000000117/

夏にこだわるなら5万前後あれば十分です。
逆に冬は15万ほどかかります。
同じ服でも店によって値段に差があるので一概には言えませんが、
都市部のそれなりの店でしたら、予算を提示して店員に見つくろってもらう、という選び方もできます。

ショップで決めるのではなく、メンズカジュアルの雑誌でいいものを選ぶか、
もしくは下北沢の古着屋などで数を買って合うペアを探す、などですね。

着こなしは個人によって変わるので、数を買って組み合わせるのが一番です。

どのような系統の服を望むのかはわかりませんが、原宿でしたらウィゴーとかレモンティーがおすすめです

身長や体重を書かれてもコーディネートはできないのです。
衣装やアクセサリーに金をかけても、自分の身体にフィットしていなければ色物としてみられるだけです。
本人の身体の特徴を直接見て、コーディネートしてもらった方がいいです。
お金をかけても、専門のスタイリストに相談することをおすすめします。

男性専門ファッションコーディネートサービス
http://ones-style.jp/

ここはどうでしょう？三陽商会
http://www.sanyo-shokai.co.jp/

美容からファッションまでサポートしてくれるこちらはどうでしょう？
http://4colors-ps.com/blog/2013/07/06/1227/

うーん、お金をかければおしゃれになる、っていうもんでもないですからね…
オシャレな人は質問主さんがよく買っているユニクロでも、あとはたとえ無印とかでもうまく着こなして着回して、シンプルだけどオシャレって人いますし。いくらいいブランドもので固めても逆にダサい人もいますよ。

どんな系統や雰囲気、自分に似合うものを理解してるか、にもよりますが…とりあえず自分がたまに買ったり気に入ってる所だとAPCとか、あとはミスハリですね。

http://www.apcjp.com/jpn/
http://www.n-hoolywood.com/

RAGEBLUE、リップヴァンウィンクル、WJKかな？

私が、１番いいと思うのは、自分がいいなと思うショップに行って、
そこのお店の自分が思ういいと思う着こなしの店員に、コーディネートをお願いするのが、簡単かな？と思います。
あと、Men's JOKER、Gainerの雑誌に載っているのとかはどうでしょう。

http://www.buyma.com/r/-C1002/BIGBANG%20G-Dragon/
こういうところで購入するという手もあります。

http://mensfashion.cc/fs/mensfashion/c/kn
セット服で購入するのもいいですよ。