語源は宗教から来ておりますオーソドックスの綴りは「Orthodox」ですよね？
今でも「Orthodox」では宗教に引っかかるのでしょうか？
どうか皆様、ご回答をお願いします。
No.1
orthodoxは、語源辞典(*)によると、「正しい意見をもった」というギリシャ語
から、ラテン語を通して15世紀の英語にははいってきたようです。
それに対して、東方教会のことを英語でorthodoxというのは1772年
以後のようです。したがって、「昔から、宗教にかかっているものではない」です。
(*)http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=orthodox
2
1
1
1
1
納得しました、ありがとうございます。
2016/03/25 20:48:03